Training Tracker

Privacy Policy

Training Tracker is a training log that keeps your data to yourself. This policy explains what the app stores, where it is kept and what never reaches us.

Last updated: October 26, 2026

At a glance

No accountYou never sign up or sign in. The app doesn’t ask for your name, email address or any other personal details.
Nothing collectedThe developer doesn’t collect, receive or store any of your data. No servers of ours are involved.
No tracking, no adsNo analytics, no advertising, no third-party SDKs and no tracking across apps or websites.
Your own iCloudSync between your devices goes through your private iCloud account, which only you can access.

What the app stores

  • Your training log: the names of your exercises and every set you log, with its date and time, weight, unit and number of reps.
  • Your preferences: weight unit, sort order, app language and whether empty charts are hidden.
  • A summary for the widgets: your sessions, streak and latest sets, so the Home Screen and Lock Screen widgets can show them.

The app doesn’t access your location, contacts, photos, camera, microphone, health data or any other information on your device.

Where your data is kept

On your device

The training log and the widget summary are saved in the app’s private storage on your iPhone. The widgets only read that summary.

In your iCloud account

If you are signed in to iCloud, the app keeps your devices in sync by saving a copy of your training log in the app’s iCloud folder and in its private iCloud database, and your preferences in iCloud key-value storage. All of this belongs to your Apple Account: the developer can’t see or access it. Apple stores and protects it as described in the Apple Privacy Policy.

Without iCloud

Everything stays on your device, and the app works fully offline.

What reaches the developer

Nothing from your training log. The app has no accounts, analytics, advertising or third-party code that collects data, and it connects to nothing but iCloud. Your data is never sold or shared.

If you have chosen to share analytics with app developers in Settings → Privacy & Security → Analytics & Improvements, Apple may give the developer anonymous crash reports and aggregated usage statistics. They contain none of your training data and don’t identify you. You can turn this off at any time.

Export and import

When you tap Export CSV, the app creates a file with your training log and hands it to the share sheet: you decide where it goes. Import CSV reads only the file you pick.

Deleting your data

  • Delete single sets or whole exercises in the app at any time.
  • Deleting the app removes the data stored on that device.
  • To remove the copy in iCloud too, open Settings → [your name] → iCloud, manage your iCloud storage, choose Training Track and delete its data.

Children

Training Tracker is suitable for all ages. It collects no personal information from anyone, including children.

This website

These pages are hosted on GitHub Pages. They use no cookies, analytics or trackers, and your language choice is remembered only in your browser. GitHub may process technical data such as your IP address to deliver the pages and keep them secure, as described in the GitHub Privacy Statement.

Changes and contact

If the app ever handles data differently, this policy will be updated before that version is released, together with the date above.

Training Tracker is developed by Volodymyr Sichka. Questions about privacy are welcome at volodymyr.sichka@gmail.com.

Datenschutz­erklärung

Training Tracker ist ein Trainingstagebuch, das deine Daten bei dir lässt. Hier steht, was die App speichert, wo die Daten liegen und was uns nie erreicht.

Stand: 26. Oktober 2026

Auf einen Blick

Kein KontoDu musst dich nie registrieren oder anmelden. Die App fragt weder nach deinem Namen noch nach deiner E-Mail-Adresse oder anderen persönlichen Angaben.
Keine DatenerhebungDer Entwickler erhebt, empfängt und speichert keine deiner Daten. Es sind keine eigenen Server beteiligt.
Kein Tracking, keine WerbungKeine Analysedienste, keine Werbung, keine SDKs von Drittanbietern und kein Tracking über Apps oder Websites hinweg.
Deine eigene iCloudDer Abgleich zwischen deinen Geräten läuft über deinen privaten iCloud-Account, auf den nur du zugreifen kannst.

Was die App speichert

  • Dein Trainingstagebuch: die Namen deiner Übungen und jeden eingetragenen Satz mit Datum und Uhrzeit, Gewicht, Einheit und Wiederholungen.
  • Deine Einstellungen: Gewichtseinheit, Sortierung, App-Sprache und ob leere Diagramme ausgeblendet werden.
  • Eine Zusammenfassung für die Widgets: deine Einheiten, deine Serie und deine letzten Sätze, damit die Widgets auf dem Home- und Sperrbildschirm sie anzeigen können.

Die App greift nicht auf deinen Standort, deine Kontakte, Fotos, Kamera, dein Mikrofon, Gesundheitsdaten oder andere Informationen auf deinem Gerät zu.

Wo deine Daten liegen

Auf deinem Gerät

Das Trainingstagebuch und die Widget-Zusammenfassung werden im privaten Speicher der App auf deinem iPhone gesichert. Die Widgets lesen nur diese Zusammenfassung.

In deinem iCloud-Account

Wenn du bei iCloud angemeldet bist, hält die App deine Geräte synchron: Sie speichert eine Kopie deines Trainingstagebuchs im iCloud-Ordner der App und in ihrer privaten iCloud-Datenbank sowie deine Einstellungen im iCloud-Schlüssel-Wert-Speicher. All das gehört zu deinem Apple Account – der Entwickler kann es weder sehen noch darauf zugreifen. Apple speichert und schützt diese Daten gemäß der Datenschutzrichtlinie von Apple.

Ohne iCloud

Alles bleibt auf deinem Gerät, und die App funktioniert vollständig offline.

Was den Entwickler erreicht

Nichts aus deinem Trainingstagebuch. Die App hat keine Konten, keine Analyse, keine Werbung und keinen Fremdcode, der Daten sammelt, und sie verbindet sich mit nichts außer iCloud. Deine Daten werden nie verkauft oder weitergegeben.

Wenn du unter Einstellungen → Datenschutz & Sicherheit → Analyse & Verbesserungen zugestimmt hast, Analysedaten mit App-Entwicklern zu teilen, kann Apple dem Entwickler anonyme Absturzberichte und zusammengefasste Nutzungsstatistiken bereitstellen. Sie enthalten keine Trainingsdaten und lassen keinen Rückschluss auf dich zu. Du kannst das jederzeit ausschalten.

Export und Import

Wenn du auf CSV exportieren tippst, erstellt die App eine Datei mit deinem Trainingstagebuch und übergibt sie an das Teilen-Menü – du entscheidest, wohin sie geht. CSV importieren liest nur die Datei, die du auswählst.

Daten löschen

  • Einzelne Sätze oder ganze Übungen kannst du jederzeit in der App löschen.
  • Wenn du die App löschst, werden die auf diesem Gerät gespeicherten Daten entfernt.
  • Um auch die Kopie in iCloud zu entfernen, öffne Einstellungen → [dein Name] → iCloud, verwalte deinen iCloud-Speicher, wähle Training Track und lösche die Daten.

Kinder

Training Tracker ist für alle Altersgruppen geeignet. Die App erhebt von niemandem personenbezogene Daten, auch nicht von Kindern.

Diese Website

Diese Seiten werden über GitHub Pages bereitgestellt. Sie verwenden keine Cookies, Analysedienste oder Tracker; deine Sprachwahl wird nur in deinem Browser gespeichert. GitHub kann technische Daten wie deine IP-Adresse verarbeiten, um die Seiten auszuliefern und abzusichern – siehe das GitHub Privacy Statement.

Änderungen und Kontakt

Falls die App jemals anders mit Daten umgeht, wird diese Erklärung vor dem Erscheinen der jeweiligen Version aktualisiert, ebenso das Datum oben.

Training Tracker wird von Volodymyr Sichka entwickelt. Fragen zum Datenschutz gern an volodymyr.sichka@gmail.com.

Diese Übersetzung dient der Information. Bei Abweichungen gilt die englische Fassung.

Politique de confidentialité

Training Tracker est un journal d’entraînement qui garde vos données pour vous. Cette politique explique ce que l’app enregistre, où les données sont conservées et ce qui ne nous parvient jamais.

Dernière mise à jour : 26 octobre 2026

En bref

Aucun compteVous n’avez jamais besoin de vous inscrire ni de vous connecter. L’app ne vous demande ni nom, ni adresse e-mail, ni aucune autre information personnelle.
Aucune collecteLe développeur ne collecte, ne reçoit et ne stocke aucune de vos données. Aucun serveur à nous n’intervient.
Ni suivi, ni publicitéAucun outil d’analyse, aucune publicité, aucun SDK tiers et aucun suivi entre apps ou sites web.
Votre propre iCloudLa synchronisation entre vos appareils passe par votre compte iCloud privé, auquel vous seul avez accès.

Ce que l’app enregistre

  • Votre journal d’entraînement : le nom de vos exercices et chaque série notée, avec sa date et son heure, la charge, l’unité et le nombre de répétitions.
  • Vos préférences : unité de poids, ordre de tri, langue de l’app et masquage des graphiques vides.
  • Un résumé pour les widgets : vos séances, votre série de semaines et vos dernières séries, pour que les widgets de l’écran d’accueil et de l’écran verrouillé puissent les afficher.

L’app n’accède ni à votre position, ni à vos contacts, photos, appareil photo, micro, données de santé ou à toute autre information de votre appareil.

Où sont vos données

Sur votre appareil

Le journal d’entraînement et le résumé des widgets sont enregistrés dans l’espace de stockage privé de l’app sur votre iPhone. Les widgets se contentent de lire ce résumé.

Dans votre compte iCloud

Si vous êtes connecté à iCloud, l’app synchronise vos appareils en enregistrant une copie de votre journal dans le dossier iCloud de l’app et dans sa base de données iCloud privée, et vos préférences dans le stockage clé-valeur d’iCloud. Tout cela appartient à votre compte Apple : le développeur ne peut ni le voir ni y accéder. Apple conserve et protège ces données conformément à sa politique de confidentialité.

Sans iCloud

Tout reste sur votre appareil et l’app fonctionne entièrement hors ligne.

Ce qui parvient au développeur

Rien de votre journal d’entraînement. L’app n’a ni compte, ni outil d’analyse, ni publicité, ni code tiers qui collecte des données, et elle ne se connecte qu’à iCloud. Vos données ne sont jamais vendues ni partagées.

Si vous avez accepté de partager les analyses avec les développeurs dans Réglages → Confidentialité et sécurité → Analyse et améliorations, Apple peut fournir au développeur des rapports de plantage anonymes et des statistiques d’utilisation agrégées. Ils ne contiennent aucune donnée d’entraînement et ne permettent pas de vous identifier. Vous pouvez désactiver ce partage à tout moment.

Export et import

Lorsque vous touchez Exporter en CSV, l’app crée un fichier contenant votre journal et le transmet à la feuille de partage : c’est vous qui décidez où il va. Importer un CSV ne lit que le fichier que vous choisissez.

Supprimer vos données

  • Supprimez à tout moment des séries ou des exercices entiers dans l’app.
  • Supprimer l’app efface les données enregistrées sur cet appareil.
  • Pour supprimer aussi la copie dans iCloud, ouvrez Réglages → [votre nom] → iCloud, gérez votre stockage iCloud, choisissez Training Track et supprimez ses données.

Enfants

Training Tracker convient à tous les âges. L’app ne collecte aucune information personnelle, auprès de personne, y compris des enfants.

Ce site web

Ces pages sont hébergées sur GitHub Pages. Elles n’utilisent ni cookies, ni outils d’analyse, ni traceurs ; votre choix de langue est mémorisé uniquement dans votre navigateur. GitHub peut traiter des données techniques comme votre adresse IP pour diffuser et sécuriser les pages, comme l’explique la déclaration de confidentialité de GitHub.

Modifications et contact

Si l’app venait à traiter les données différemment, cette politique serait mise à jour avant la sortie de la version concernée, tout comme la date ci-dessus.

Training Tracker est développé par Volodymyr Sichka. Pour toute question sur la confidentialité, écrivez à volodymyr.sichka@gmail.com.

Cette traduction est fournie à titre informatif. En cas de divergence, la version anglaise prévaut.

Політика конфіденційності

Training Tracker — щоденник тренувань, який залишає ваші дані вам. Тут пояснено, що зберігає застосунок, де лежать дані і що ніколи до нас не потрапляє.

Оновлено: 26 жовтня 2026 р.

Коротко

Без облікового записуНе треба ні реєструватися, ні входити. Застосунок не питає вашого імені, електронної пошти чи інших особистих даних.
Нічого не збираєтьсяРозробник не збирає, не отримує і не зберігає жодних ваших даних. Наших серверів тут немає.
Без стеження й рекламиЖодної аналітики, реклами, сторонніх SDK і жодного стеження між застосунками чи вебсайтами.
Ваш власний iCloudСинхронізація між пристроями йде через ваш приватний обліковий запис iCloud, до якого маєте доступ лише ви.

Що зберігає застосунок

  • Щоденник тренувань: назви ваших вправ і кожен записаний підхід із датою й часом, вагою, одиницею та кількістю повторів.
  • Налаштування: одиниця ваги, порядок сортування, мова застосунку та чи приховувати пусті графіки.
  • Зведення для віджетів: ваші тренування, серія тижнів і останні підходи, щоб віджети на початковому екрані та екрані блокування могли їх показати.

Застосунок не має доступу до вашого місцезнаходження, контактів, фото, камери, мікрофона, даних про здоров’я чи будь-якої іншої інформації на пристрої.

Де зберігаються дані

На вашому пристрої

Щоденник тренувань і зведення для віджетів зберігаються в приватному сховищі застосунку на вашому iPhone. Віджети лише читають це зведення.

У вашому обліковому записі iCloud

Якщо ви ввійшли в iCloud, застосунок синхронізує ваші пристрої: зберігає копію щоденника в папці застосунку в iCloud і в його приватній базі даних iCloud, а налаштування — у сховищі ключ-значення iCloud. Усе це належить вашому обліковому запису Apple: розробник не може ні бачити цих даних, ні отримати до них доступ. Apple зберігає та захищає їх відповідно до Політики конфіденційності Apple.

Без iCloud

Усе залишається на вашому пристрої, а застосунок повністю працює офлайн.

Що отримує розробник

Нічого з вашого щоденника тренувань. У застосунку немає облікових записів, аналітики, реклами чи стороннього коду, що збирає дані, і він не з’єднується ні з чим, крім iCloud. Ваші дані ніколи не продаються і нікому не передаються.

Якщо в Параметрах iOS (Приватність і безпека → Аналітика й покращення) ви погодилися ділитися аналітикою з розробниками, Apple може надавати розробнику анонімні звіти про збої та узагальнену статистику використання. У них немає даних про тренування, і вони не дозволяють вас ідентифікувати. Це можна вимкнути будь-коли.

Експорт та імпорт

Коли ви торкаєтеся Експорт CSV, застосунок створює файл із вашим щоденником і передає його в меню «Поширити» — куди його надіслати, вирішуєте ви. Імпорт CSV читає лише файл, який ви виберете.

Видалення даних

  • Окремі підходи чи цілі вправи можна будь-коли видалити в застосунку.
  • Видалення застосунку прибирає дані, збережені на цьому пристрої.
  • Щоб видалити й копію в iCloud, відкрийте Параметри → [ваше ім’я] → iCloud, перейдіть до керування сховищем iCloud, виберіть Training Track і видаліть його дані.

Діти

Training Tracker підходить для будь-якого віку. Застосунок ні в кого не збирає особистої інформації, зокрема й у дітей.

Цей вебсайт

Ці сторінки розміщені на GitHub Pages. Вони не використовують ні cookies, ні аналітики, ні трекерів; вибрана мова запам’ятовується лише у вашому браузері. GitHub може обробляти технічні дані, як-от вашу IP-адресу, щоб доставляти сторінки й захищати їх, — див. GitHub Privacy Statement.

Зміни та контакти

Якщо застосунок колись почне поводитися з даними інакше, цю політику буде оновлено ще до виходу такої версії разом із датою вгорі.

Training Tracker розробляє Volodymyr Sichka. Із запитаннями про конфіденційність пишіть на volodymyr.sichka@gmail.com.

Цей переклад наведено для зручності. У разі розбіжностей чинною є англійська версія.

Política de privacidad

Training Tracker es un diario de entrenamiento que deja tus datos contigo. Esta política explica qué guarda la app, dónde se conservan los datos y qué nunca nos llega.

Última actualización: 26 de octubre de 2026

En resumen

Sin cuentaNunca tienes que registrarte ni iniciar sesión. La app no te pide tu nombre, tu correo electrónico ni ningún otro dato personal.
No se recopila nadaEl desarrollador no recopila, recibe ni almacena ninguno de tus datos. No interviene ningún servidor nuestro.
Sin rastreo ni anunciosSin analíticas, sin publicidad, sin SDK de terceros y sin rastreo entre apps o sitios web.
Tu propio iCloudLa sincronización entre tus dispositivos pasa por tu cuenta privada de iCloud, a la que solo tú puedes acceder.

Qué guarda la app

  • Tu diario de entrenamiento: los nombres de tus ejercicios y cada serie que registras, con su fecha y hora, peso, unidad y repeticiones.
  • Tus preferencias: unidad de peso, orden de clasificación, idioma de la app y si se ocultan los gráficos vacíos.
  • Un resumen para los widgets: tus sesiones, tu racha y tus últimas series, para que los widgets de la pantalla de inicio y de la pantalla bloqueada puedan mostrarlos.

La app no accede a tu ubicación, contactos, fotos, cámara, micrófono, datos de salud ni a ninguna otra información de tu dispositivo.

Dónde se guardan tus datos

En tu dispositivo

El diario de entrenamiento y el resumen de los widgets se guardan en el almacenamiento privado de la app en tu iPhone. Los widgets solo leen ese resumen.

En tu cuenta de iCloud

Si has iniciado sesión en iCloud, la app mantiene tus dispositivos sincronizados guardando una copia de tu diario en la carpeta de iCloud de la app y en su base de datos privada de iCloud, y tus preferencias en el almacenamiento clave-valor de iCloud. Todo ello pertenece a tu cuenta de Apple: el desarrollador no puede verlo ni acceder a ello. Apple lo almacena y protege según su Política de privacidad.

Sin iCloud

Todo se queda en tu dispositivo y la app funciona completamente sin conexión.

Qué llega al desarrollador

Nada de tu diario de entrenamiento. La app no tiene cuentas, analíticas, publicidad ni código de terceros que recopile datos, y solo se conecta a iCloud. Tus datos nunca se venden ni se comparten.

Si has aceptado compartir análisis con los desarrolladores en Ajustes → Privacidad y seguridad → Análisis y mejoras, Apple puede facilitar al desarrollador informes de fallos anónimos y estadísticas de uso agregadas. No contienen ningún dato de entrenamiento ni te identifican. Puedes desactivarlo en cualquier momento.

Exportar e importar

Al tocar Exportar CSV, la app crea un archivo con tu diario y lo pasa a la hoja de compartir: tú decides adónde va. Importar CSV solo lee el archivo que elijas.

Eliminar tus datos

  • Elimina series sueltas o ejercicios completos en la app cuando quieras.
  • Al eliminar la app se borran los datos guardados en ese dispositivo.
  • Para eliminar también la copia de iCloud, abre Ajustes → [tu nombre] → iCloud, gestiona tu almacenamiento de iCloud, elige Training Track y elimina sus datos.

Niños

Training Tracker es apta para todas las edades. No recopila información personal de nadie, tampoco de niños.

Este sitio web

Estas páginas están alojadas en GitHub Pages. No usan cookies, analíticas ni rastreadores, y el idioma que elijas solo se recuerda en tu navegador. GitHub puede tratar datos técnicos como tu dirección IP para servir las páginas y protegerlas, tal como se describe en la declaración de privacidad de GitHub.

Cambios y contacto

Si alguna vez la app trata los datos de otra forma, esta política se actualizará antes de publicar esa versión, junto con la fecha de arriba.

Training Tracker lo desarrolla Volodymyr Sichka. Si tienes preguntas sobre privacidad, escribe a volodymyr.sichka@gmail.com.

Esta traducción se ofrece a título informativo. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.

プライバシーポリシー

Training Trackerは、あなたのデータをあなたの手元に置いておくトレーニング記録アプリです。アプリが何を保存し、データがどこにあり、何が開発者に届かないのかを説明します。

最終更新日:2026年10月26日

概要

アカウント不要登録もサインインも必要ありません。名前やメールアドレスなどの個人情報を尋ねることもありません。
データを収集しません開発者があなたのデータを収集・受信・保存することは一切ありません。開発者のサーバーも使いません。
トラッキングも広告もなし解析ツール、広告、サードパーティSDKは使わず、Appやウェブサイトをまたいだトラッキングも行いません。
あなた自身のiCloudデバイス間の同期は、あなただけがアクセスできる個人のiCloudアカウントを通じて行われます。

アプリが保存するもの

  • トレーニング記録:エクササイズの名前と、記録した各セットの日時・重量・単位・回数。
  • 設定:重量の単位、並び順、アプリの言語、空のグラフを非表示にするかどうか。
  • ウィジェット用のまとめ:ホーム画面とロック画面のウィジェットに表示するための、トレーニング回数、連続記録、最近のセット。

位置情報、連絡先、写真、カメラ、マイク、ヘルスケアデータなど、デバイス上のその他の情報にはアクセスしません。

データの保存場所

デバイス上

トレーニング記録とウィジェット用のまとめは、iPhone上のアプリ専用の領域に保存されます。ウィジェットはそのまとめを読み取るだけです。

あなたのiCloudアカウント

iCloudにサインインしている場合、デバイス間で同期するために、トレーニング記録のコピーをアプリのiCloudフォルダとアプリ専用の非公開iCloudデータベースに、設定をiCloudのキー値ストレージに保存します。これらはすべてあなたのAppleアカウントに属し、開発者が閲覧したりアクセスしたりすることはできません。AppleはAppleのプライバシーポリシーに従ってこれらを保管・保護します。

iCloudを使わない場合

すべてのデータはデバイス上に残り、アプリは完全にオフラインで動作します。

開発者に届くもの

トレーニング記録は一切届きません。アプリにはアカウント、解析、広告、データを収集するサードパーティのコードがなく、iCloud以外には接続しません。あなたのデータが販売・共有されることはありません。

設定 → プライバシーとセキュリティ → 解析および改善でAppデベロッパとの共有に同意している場合、Appleが匿名のクラッシュレポートと集計された利用統計を開発者に提供することがあります。これらにトレーニングデータは含まれず、あなたを特定することもできません。この共有はいつでもオフにできます。

書き出しと読み込み

CSVを書き出すをタップすると、トレーニング記録のファイルが作成され、共有シートに渡されます。送り先を決めるのはあなたです。CSVを読み込むは、あなたが選んだファイルだけを読み込みます。

データの削除

  • 個々のセットやエクササイズ全体は、アプリ内でいつでも削除できます。
  • アプリを削除すると、そのデバイスに保存されたデータも削除されます。
  • iCloud上のコピーも削除するには、設定 → [ユーザ名] → iCloudでiCloudストレージの管理を開き、Training Trackを選んでデータを削除してください。

お子様について

Training Trackerはすべての年齢の方にご利用いただけます。お子様を含め、誰からも個人情報を収集しません。

このウェブサイト

これらのページはGitHub Pagesでホストされています。Cookie、解析ツール、トラッカーは使用せず、選択した言語はお使いのブラウザにのみ保存されます。GitHubはページの配信と保護のために、IPアドレスなどの技術的なデータを処理することがあります。詳しくはGitHubのプライバシーステートメントをご覧ください。

変更とお問い合わせ

アプリのデータの扱いが変わる場合は、そのバージョンの公開前にこのポリシーと上記の日付を更新します。

Training TrackerはVolodymyr Sichkaが開発しています。プライバシーに関するご質問はvolodymyr.sichka@gmail.comまでお寄せください。

この翻訳は参考のために提供しています。内容に相違がある場合は英語版が優先されます。

Política de Privacidade

O Training Tracker é um diário de treino que deixa seus dados com você. Esta política explica o que o app armazena, onde os dados ficam e o que nunca chega até nós.

Última atualização: 26 de outubro de 2026

Em resumo

Sem contaVocê nunca precisa se cadastrar nem iniciar sessão. O app não pede seu nome, e-mail ou qualquer outro dado pessoal.
Nada é coletadoO desenvolvedor não coleta, recebe nem armazena nenhum dado seu. Nenhum servidor nosso está envolvido.
Sem rastreamento nem anúnciosSem análises, sem publicidade, sem SDKs de terceiros e sem rastreamento entre apps ou sites.
Seu próprio iCloudA sincronização entre seus dispositivos passa pela sua conta privada do iCloud, que só você pode acessar.

O que o app armazena

  • Seu diário de treino: os nomes dos seus exercícios e cada série registrada, com data e hora, peso, unidade e número de repetições.
  • Suas preferências: unidade de peso, ordem de classificação, idioma do app e se os gráficos vazios ficam ocultos.
  • Um resumo para os widgets: suas sessões, sequência e últimas séries, para que os widgets da Tela de Início e da Tela Bloqueada possam exibi-los.

O app não acessa sua localização, contatos, fotos, câmera, microfone, dados de saúde ou qualquer outra informação do dispositivo.

Onde seus dados ficam

No seu dispositivo

O diário de treino e o resumo dos widgets ficam salvos no armazenamento privado do app no seu iPhone. Os widgets apenas leem esse resumo.

Na sua conta do iCloud

Se você tiver iniciado sessão no iCloud, o app mantém seus dispositivos sincronizados salvando uma cópia do diário na pasta do app no iCloud e no banco de dados privado do iCloud, e suas preferências no armazenamento de chave-valor do iCloud. Tudo isso pertence à sua Conta Apple: o desenvolvedor não pode ver nem acessar esses dados. A Apple os armazena e protege conforme a Política de Privacidade da Apple.

Sem iCloud

Tudo fica no seu dispositivo, e o app funciona totalmente offline.

O que chega ao desenvolvedor

Nada do seu diário de treino. O app não tem contas, análises, publicidade nem código de terceiros que colete dados, e só se conecta ao iCloud. Seus dados nunca são vendidos nem compartilhados.

Se você aceitou compartilhar análises com desenvolvedores em Ajustes → Privacidade e Segurança → Análise e Melhorias, a Apple pode fornecer ao desenvolvedor relatórios de falhas anônimos e estatísticas de uso agregadas. Eles não contêm dados de treino nem identificam você. Você pode desativar isso a qualquer momento.

Exportar e importar

Ao tocar em Exportar CSV, o app cria um arquivo com seu diário e o entrega à planilha de compartilhamento: você decide para onde ele vai. Importar CSV lê apenas o arquivo que você escolher.

Apagar seus dados

  • Apague séries avulsas ou exercícios inteiros no app quando quiser.
  • Apagar o app remove os dados armazenados naquele dispositivo.
  • Para remover também a cópia no iCloud, abra Ajustes → [seu nome] → iCloud, gerencie o armazenamento do iCloud, escolha Training Track e apague os dados.

Crianças

O Training Tracker é adequado para todas as idades. Ele não coleta informações pessoais de ninguém, inclusive de crianças.

Este site

Estas páginas são hospedadas no GitHub Pages. Elas não usam cookies, análises nem rastreadores, e o idioma escolhido fica salvo apenas no seu navegador. O GitHub pode processar dados técnicos, como seu endereço IP, para entregar e proteger as páginas, conforme descrito na Declaração de Privacidade do GitHub.

Alterações e contato

Se um dia o app passar a tratar os dados de outra forma, esta política será atualizada antes do lançamento dessa versão, junto com a data acima.

O Training Tracker é desenvolvido por Volodymyr Sichka. Dúvidas sobre privacidade são bem-vindas em volodymyr.sichka@gmail.com.

Esta tradução é fornecida para sua conveniência. Em caso de divergência, prevalece a versão em inglês.